Video und Podcast

🎞️ Kurz wer ich bin

Nikola, 27, sitze in Novi Sad. Schneide seit fünf Jahren. Angefangen mit Hochzeitsvideos, weil das hier jeder anfängt. Dann Werbespots für einen Möbelhändler, dann zwei Jahre fest bei einer kleinen Produktionsfirma, sechs Leute, viel Industriefilm. Seit anderthalb Jahren frei.

Was ich mache: Schnitt. Nicht Kamera, nicht Konzept, nicht Werbetexte. Schnitt, Ton, Untertitel, Farbe soweit nötig. Das reicht mir, das kann ich.

🔊 Der Teil über den keiner redet

Alle schauen aufs Bild. Immer. Der Kunde sagt "das Bild ist zu dunkel", "da ist ein Schnitt zu hart", "kannst du das Logo größer machen". Und der Ton rauscht, die Stimme sitzt im Keller, zwischen zwei Aufnahmen springt die Lautstärke um sechs Dezibel und niemand sagt was.

Dabei ist Ton der Grund warum Leute wegklicken. Ein wackeliges Bild verzeiht man. Eine Stimme, die man anstrengend findet, nicht. Ich habe das mal getestet mit einem Kunden, ein Anbieter für Schulungssoftware, zwei Fassungen vom gleichen Erklärvideo, einmal roher Ton aus der Kamera, einmal sauber gemacht. Die zweite Fassung wurde im Schnitt fast doppelt so lange geschaut. Gleiches Bild. Gleicher Text.

Deswegen mache ich Ton immer zuerst. Rauschen raus, Raum raus soweit es geht, Pegel angleichen, dann erst das Bild. Ich arbeite dafür mit Audition und mit dem, was DaVinci im Fairlight mitbringt. Kein Zauber, nur Handwerk und Geduld.

✂️ Womit ich arbeite

Premiere Pro ist mein Zuhause. Seit fünf Jahren täglich. Multicam, Nested Sequences, Essential Graphics, Vorlagen bauen damit dein nächstes Video schneller geht.

DaVinci Resolve nehme ich wenn Farbe wichtig ist oder wenn der Kunde schon in Resolve arbeitet. Nodes, Power Windows, das Übliche.

After Effects kann ich soweit, dass ich Bauchbinden, einfache Animationen und Masken hinbekomme. Für große Motion-Design-Sachen bin ich nicht der Richtige und sage das auch.

Untertitel: automatisch erzeugen, dann von Hand durchgehen. Das automatische Zeug ist bei Deutsch okay bis es ein Fachwort gibt, dann wird es lustig. Ich gehe jede Zeile durch, setze die Umbrüche nach Sinn und nicht nach Zeichen, und passe die Timings an. SRT, VTT, oder eingebrannt, wie du willst.

⏱️ Wie so ein Auftrag bei mir läuft

Du lädst mir das Material hoch, Frame.io oder eine Wolke, egal. Ich schaue es einmal komplett durch bevor ich irgendwas anfasse. Dann Rohschnitt, den schicke ich dir mit Zeitstempeln. Du schreibst mir deine Anmerkungen direkt an der Zeitmarke, nicht in einer Mail mit "so bei der Mitte ungefähr". Zwei Korrekturschleifen sind bei mir drin, danach rechne ich weiter nach Stunden ab.

Ein Video von fünf Minuten aus ungefähr einer Stunde Material: Rohschnitt in zwei Tagen, fertig in vier bis fünf. Wenn es brennt geht schneller, kostet dann aber auch Nerven, meine.

Was du von mir kriegst: die fertige Datei in dem Format das du brauchst, plus eine Fassung im Hochformat wenn du sie willst, plus die Untertiteldatei. Das Projekt gebe ich dir auch raus, es gehört dir.

🎚️ Mein Deutsch

Ehrlich? Englisch ist bei mir stärker. Ich habe jahrelang mit englischsprachigen Kunden gearbeitet, das sitzt einfach. Deutsch habe ich in der Schule gehabt und danach mit einer Nachbarin weitergemacht, die in Wien gelebt hat, und ich lese viel auf Deutsch.

Heißt konkret: Absprachen auf Deutsch, Mails auf Deutsch, Videoanruf auf Deutsch, alles kein Problem. Ich verstehe deine Anmerkungen. Ich schreibe dir zurück und du verstehst mich. Manchmal ist ein Artikel falsch oder ein Satz klingt nach Übersetzung. Stört dich das bei einem Cutter? Mich nicht.

Wo es eng wird: wenn du willst dass ich Untertitel für ein Video mache in dem jemand stark Schwäbisch spricht. Dann brauche ich ein Transkript von dir oder ich brauche länger. Sag mir das vorher, dann passt das.

📼 Zeit, Geld, der Rest

25 Stunden die Woche habe ich frei. Ab sofort. Meistens von mittags bis spät abends, ich bin kein Morgenmensch und tue nicht so als wäre ich einer. Wenn du vormittags einen Anruf brauchst geht das, aber sag es einen Tag vorher.

20 Euro die Stunde. Bei laufenden Sachen, also wenn du jede Woche zwei oder drei Videos hast, können wir über ein festes Paket reden, das ist für dich einfacher zu planen und für mich auch.

Was ich nicht mache, damit wir uns die Zeit sparen: keine Drehs, keine Kamera, ich sitze in Serbien. Keine Untertitel in Sprachen die ich nicht spreche. Keine Videos für Kryptogeschichten oder Glücksspiel, da habe ich keine Lust drauf. Und ich schneide nichts fertig ohne vorher das ganze Material gesehen zu haben, auch wenn es schneller ginge.

Ach ja, noch was. Wenn du mir sagst wofür das Video ist und wer es sehen soll, wird es besser. Ein Video für eine Messe schneide ich anders als eines das auf einer Produktseite läuft. Klingt banal. Die Hälfte der Kunden sagt es trotzdem nicht.

Schreib mir hier über die Plattform. Schick am besten gleich ein, zwei Minuten Rohmaterial mit, dann sage ich dir konkret was ich draus machen würde und was es kostet. Kostet dich nichts.